Datenschutzerklärung en Sottiles

Política de privacidad

Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG) sowie der anwendbaren telekommunikationsrechtlichen Vorschriften.

In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir im Rahmen der Nutzung unserer Website sottiles.com, bei der Kontaktaufnahme mit uns sowie im Zusammenhang mit unseren Angeboten und Services verarbeiten.

2. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung ist:

Sottiles Cocktail Bar
[Rechtlicher Name / Firmenname einfügen]
Linzergasse 60
5020 Salzburg
Österreich

E-Mail: [E-Mail-Adresse einfügen, z. B. info@sottiles.com oder friends@sottiles.com]
Telefon: [Telefonnummer einfügen]
Website: sottiles.com

3. Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch unserer Website

Beim Besuch unserer Website werden automatisch technische Daten verarbeitet, die für den Betrieb, die Sicherheit und die Darstellung der Website erforderlich sind. Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seiten und Dateien
  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • Hostname des zugreifenden Geräts

Diese Daten werden verarbeitet, um die Website technisch bereitzustellen, die Systemsicherheit zu gewährleisten und die Stabilität unseres Online-Angebots zu verbessern.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an einem sicheren und funktionierenden Webauftritt.

4. Hosting und Server-Logfiles

Unsere Website wird bei einem externen Hosting-Anbieter betrieben. Der Hosting-Anbieter verarbeitet personenbezogene Daten, insbesondere technische Zugriffsdaten, in unserem Auftrag, soweit dies für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich ist.

Hosting-Anbieter: [Hosting-Anbieter einfügen]

Mit dem Hosting-Anbieter besteht, sofern erforderlich, ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail, Telefon, WhatsApp, Instagram oder über andere Kommunikationskanäle kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mit Ihnen in Kontakt zu treten.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Telefonnummer
  • Inhalt der Nachricht
  • Zeitpunkt der Kontaktaufnahme
  • weitere freiwillig übermittelte Angaben

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Kommunikation mit Ihnen und gegebenenfalls zur Durchführung vorvertraglicher oder vertraglicher Maßnahmen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einer Leistung oder einem möglichen Vertragsverhältnis zusammenhängt. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an einer effizienten Kommunikation mit Gästen, Interessenten und Geschäftspartnern.

6. Kontaktformular und Einwilligung

Wenn Sie über ein Kontaktformular auf unserer Website personenbezogene Daten übermitteln, erfolgt die Verarbeitung zum Zweck der Kontaktaufnahme und Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Sofern eine ausdrückliche Einwilligung abgefragt wird, lautet die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

7. Cookies

Unsere Website kann Cookies verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Informationen enthalten.

Technisch notwendige Cookies dienen dazu, grundlegende Funktionen der Website bereitzustellen. Diese Cookies sind erforderlich, damit die Website ordnungsgemäß funktioniert.

Soweit darüber hinaus Cookies zu Analyse-, Marketing- oder Statistikzwecken eingesetzt werden, erfolgt dies nur auf Grundlage Ihrer Einwilligung, sofern eine solche gesetzlich erforderlich ist. Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit ändern oder eine erteilte Einwilligung widerrufen.

8. Verwendung von WordPress

Unsere Website basiert auf WordPress. Im Rahmen des Betriebs der Website können technische Daten verarbeitet werden, die für die Darstellung, Sicherheit und Verwaltung der Website erforderlich sind.

Wenn Sie keine Benutzerkonten anlegen, keine Kommentare verfassen und sich nicht in die Website einloggen, beschränkt sich die Verarbeitung in der Regel auf technisch notwendige Daten beim Besuch der Website.

9. Eingebundene Inhalte und externe Links

Unsere Website kann Links zu externen Plattformen enthalten, insbesondere zu Instagram, WhatsApp, Spotify oder anderen sozialen Netzwerken und Diensten.

Wenn Sie auf einen solchen Link klicken, verlassen Sie unsere Website. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf den externen Plattformen sind die jeweiligen Anbieter verantwortlich. Bitte beachten Sie die Datenschutzhinweise der jeweiligen Anbieter.

Wir haben keinen Einfluss darauf, welche Daten diese Anbieter nach dem Anklicken eines externen Links erheben und verarbeiten.

10. Social Media

Wir betreiben Präsenzen auf sozialen Netzwerken, um mit Gästen, Interessenten und der Öffentlichkeit zu kommunizieren und über unser Angebot zu informieren.

Beim Besuch unserer Social-Media-Profile können personenbezogene Daten durch die jeweiligen Plattformbetreiber verarbeitet werden. Dazu können insbesondere Nutzungsdaten, Kommunikationsdaten und technische Daten gehören.

Bitte beachten Sie, dass bei der Nutzung von Social-Media-Plattformen die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter gelten.

11. Google Maps, externe Schriftarten und Analyse-Tools

Unsere Website kann Dienste von Drittanbietern verwenden, zum Beispiel zur Darstellung von Karten, Schriftarten, Analysefunktionen oder eingebetteten Inhalten.

Bitte prüfen Sie vor Veröffentlichung dieser Datenschutzerklärung, ob auf der Website folgende Dienste aktiv genutzt werden:

  • Google Maps
  • Google Fonts
  • Google Analytics
  • Meta Pixel
  • Instagram-Feeds
  • YouTube- oder Spotify-Einbindungen
  • Newsletter-Tools
  • Reservierungs- oder Buchungssysteme
  • Cookie-Consent-Tools

Falls solche Dienste aktiv eingebunden sind, muss diese Datenschutzerklärung entsprechend ergänzt werden. Bei Diensten, die Daten in Drittländer außerhalb der EU übertragen können, sind zusätzliche Hinweise erforderlich.

12. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Daten aus Anfragen werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung der Anfrage und zur weiteren Kommunikation notwendig ist. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

13. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nur, wenn dies zur Erfüllung unserer Leistungen erforderlich ist, wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, Sie eingewilligt haben oder ein berechtigtes Interesse besteht.

Eine Weitergabe kann insbesondere an technische Dienstleister erfolgen, die uns beim Betrieb der Website, beim Hosting, bei der Kommunikation oder bei der Wartung unserer Systeme unterstützen.

14. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, Veränderung oder Offenlegung zu schützen.

Unsere Website sollte über eine verschlüsselte Verbindung per HTTPS/SSL betrieben werden, damit übermittelte Daten bestmöglich geschützt sind.

15. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten
  • Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
  • Recht auf Löschung Ihrer Daten
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
  • Recht auf Datenübertragbarkeit
  • Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen
  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Wenn Sie eines dieser Rechte ausüben möchten, können Sie sich jederzeit an uns wenden.

16. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzulegen.

In Österreich ist dies:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40-42
1030 Wien
Österreich
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Website: dsb.gv.at

17. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, insbesondere wenn sich gesetzliche Vorgaben, technische Funktionen unserer Website oder unsere Datenverarbeitungsprozesse ändern.

Stand: Juni 2026

©Alle Rechte vorbehalten.

Information icon

Necesitamos su consentimiento para cargar las traducciones

Utilizamos un servicio de terceros para traducir el contenido del sitio web que puede recopilar datos sobre su actividad. Por favor revise los detalles en la política de privacidad y acepte el servicio para ver las traducciones.